Freitag, 28. April 2017

Mushimaru Fujieda : Japan - participating artist 18. SoToDo Kongress


photographer Naoya Sato



Mushimaru Fujieda

& The Physical Poets

Kontakt: 
thephysicalpoets.official@gmail.com      
  
www.notus.dti.ne.jp
fb.: Mushimaru Fujieda


Mushimaru Fujeda, Tänzer, Choreograph und Regisseur, (*1952 in der Aichi Präfektur in Japan) begann seine künstlerische Laufbahn als Schauspieler und gehörte von 1978-89 der experimentellen Theater- Kompanie "Ishin-ha" an. Danach wurde er als Solo- Performer weltweit bekannt. Ausgezeichnet durch höchstes Lob durch den Dichter Allen Ginsburg in N.Y. City, nannte er sich selbst "Natural Physical  Poet“.
1997 wurde er mit dem Tobita Drama Award ausgezeichnet.
Eine gemischte Gruppe von Tänzern, Musikern und Künstlern formierte sich im Jahr 2000 um Mushimaru Fujieda: „The Physical Poets“
Die Einzigartigkeit dieser Gruppe besteht darin, dass sie sämtliche bis heute existierenden japanischen Tanzformen mit dem weltbekannten zeitgenössischen "Butoh" fusionierten.
Der theatralische Ausdruck der Physical Poets, voller Originalität, unterstützt und begleitet von Live Musik, gespielt auf urtümlichen Instrumenten, sind so schön und mystisch, dass sie an surrealistische Malerei erinnern.





photographer Naoya Sato

christA Frontzeck : Deutschland - Participating Artist 18. SoToDo Kongress


christA frontzeck / 1951 in Norddeutschland geboren / als Nachkriegskind im Ruhrgebiet aufgewachsen mit einem schwerst gewalttätigen, faschistoiden Vater, der als junger Mann nicht nur als Lazarettarzt traumatisiert war und Erniedrigungen, Missbrauch und Misshandlungen sowohl für die Ehefrau als auch für seine Kinder nach dem 2. Weltkrieg als selbstverständlich betrachtete / lebt seit 1974 ohne Doktorväter in Berlin als Künstlerin, Autorin, Performerin und Fotografin / bis 2001 enge und sehr emotionale Erlebnisse durch RAF-Verbrechen, Hausbesetzer und 9/11 / ohne grosse Furcht in der Stadt Berlin bis zu einem Überfall vor 3 Jahren, einem beinahe-Überfall und sehr nahe am Geschehen im Dezember 2016, als der LKW auf den Weihnachtsmarkt fuhr / seit vielen Jahren permanent in Rot gekleidet / grosse Vorliebe für Minimalismus ...


Marie Estevens-Mouriès - Marie Passrrelli : France - Participating Artist 18. SoToDo Kongress


Marie Passarelli - France

http://schnidom.free.fr/marie_passarelli/actes/bio.htm
+
Maria Mouriès Estevens aka Pénélope La Méta - France

A 12 ans j'étais  situationniste et je ne le savais pas. Ca tourne autour de la question du manque, l'art me mène là où je me remplie. En tant qu'artiste organisatrice, je prends soin, je pose les outils de l'art aux endroits où on ne nous attend pas, une construction de la surprise et  de propositions décalées. Les ondes travaillent entre elles et les rencontres se font.  Dans l'acte d'organiser je tisse des liens, des sculptures intra et extra au de là du méta. 
Je crée de la fraternité, de la sororité entre toutes les créatures de la terre. Je crois en la puissance transformatrice de l'art sur l’intelligence individuel et collective. 





Petra Deus - Deutschland - Participating Artist 18. SoToDo Kongress



Petra Deus  - Deutschland

Seit 1958 unterwegs, Seit 1976 performativ, "Stoff und Performance" ist Programm Auseinandersetzung mit Körper und Bewegung als Instrument in pädagogischer,therapeutischer und künstlerischer Hinsicht.
zahlreiche Solo,Duo, Gruppenaktionen drinnen und draußen in einigen europäischen Ländern.
Oft in Kombination mit  Stoffmaterial und Installationen.

Kurative Tätigkeit in der Vergangenheit.
Zur Zeit weiteres Erforschen von Wesentlichem und  Leben auf dem Land.

Kontaktdaten:
Petra Deus
Herchenbergweg 14
56659 Burgbrohl-Lützingen
02636/9680538




Jörn Burmester - Deutschland - Participating Artist 18. SoToDo Kongress


Jörn J. Burmester kam über das freie Theater und ein Studium der Angewandten Theaterwissenschaft in Gießen zur Performancekunst. Weiterhin auf kein Genre festgelegt, ist der Ausgangspunkt seiner künstlerischen Erkundungen heute meist die Performancekunst in ihren zahlreichen Erscheinungsformen. Er entwickelt und zeigt Soloperformances, Kollaborationen und Gruppenarbeiten mit zahlreichen Partnern in ganz Europa, Nord- und Südamerika. Zu seinen Interessen gehören die Verwendung von Sprache als Material, Zufallsoperationen und partizipative Verfahren. 
Die ehrenamtliche Arbeit an Organisation und Kritik von Performancekunst sind integrale Bestandteile seiner performativen Praxis. Burmester ist Gründer und Gastgeber des Performer Stammtisch, ein Netzwerk Berliner Performancekünstler, Mitbegründer des Monats der Performancekunst Berlin MPA–B und der Association for Performance Art in Berlin – APAB e.V.

----------------------

Jörn J. Burmester came to performance art through independent theatre and studying Applied Theatre Studies in Gießen and New York City. Still mobile between genres, today he usually takes performance art in all its manifestations as the vantage point for his explorations. He devises and shows solo works and collaborates with a variety of partners and groups all over the world. Among his interests are the use of language as a material, chance operations and participatory parctices.
Voluntary work on organisation and criticism of performance art are integral parts of his performative practice. Burmester is the founder and host of Performer Stammtisch, a Berlin network of performance artists, a co-founder of the Month of Performance Art – Berlin MPA–B and of the Association for Performance Art in Berlin – APAB e.V. 


Letzter Aufruf ! - Call out the Guard ! - The last SoToDo

                     ----------------------------English Text below----------------------------


18. SoToDo Kongress für Performance Kunst - Berlin

Hallo

Letzter Aufruf!

Der 18. und letzte SoToDo Kongress findet vom 19.- 21. Mai 2017 in der WBB Willner Brauerei - Berlin, Berliner Str. 80-82, statt und … Du bist herzlich eingeladen.

Ich dachte, es wäre toll, die SoToDo Gruppe noch einmal zusammenzubringen und die Momente der Glückseligkeit gemeinsam zu erleben und im Frühjahr 2017 drei Tage lang zeitgenössische Kunst zu geniessen.

Dafür brauche ich Eure Unterstützung. Ich bin diesen Mal hemmungslos. Für Vorbereitung und die Durchführung des Kongresses brauche ich Geld.  Es gibt verschiedene Wege, um den Kongress mit zu finanzieren.

- Ihr könnt bei der Crowd-Funding Plattform Startnext spenden und/oder dafür ein Dankeschön bekommen, z.B. ein Kunstwerk von mir.
- Kongress-Paß für drei Tage für 15 Euro 
- Kataloge von vorherigen SoToDo Kongressen kaufen.
- Ihr könnt eine Kunstkarte auf eBay kaufen. (eBay.de : theodor di Ricco)

----------------

Fear - Less in Berlin 

ist das Thema unseres 18. SoToDo Kongresses für Performance Kunst.

40 internationale Künstler(Innen), von denen die Hälfte in Berlin ansässig sind, werden vom 19. bis zum 21. Mai 2017 in der WBB Willner Brauerei in Berlin-Pankow Performance Kunst zeigen.

Wir wissen, dass Berlin ein besonderer Ort ist und das Bürgerrecht fest in der Zivilgesellschaft verankert ist. 
Unser künstlerisches Schaffen ist Bestandteil und Ausdruck dieser mühevoll errungenen Werte.
In keiner anderen Stadt der Welt ist das Streben nach Wissen und Bildung, Vernunft und - vor allem - Akzeptanz so ausgeprägt wie in Berlin.

Weil wir unsere Meinungsfreiheit schätzen, haben wir diesen Thema ausgewählt.
Der 18. SoToDo Kongress ‚Fear - Less in Berlin‘ ist ein Beleg für die Überzeugung diese Freiheiten zu bewahren.

Wir wollen zeigen, warum wir hier leben, was wir hier genießen, was zu bewahren ist und was hier nicht toleriert werden darf, damit wir in Berlin weiterhin 'Angst - Frei' leben können.

Fear - Less in Berlin steht als 18. Kongress  in der Tradition einer 30 jährigen, selbständigen Existenz des Vereins Gallery SoToDo. Unsere Ziele werden durch das Voranbringen von internationalem Kulturaustausch und durch die Vernetzung von Kontakten zwischen KünstlerInnen und ihren Herkunftsorten aus der ganzen Welt realisiert.


Danke im Voraus
Theodor di Ricco

mehr info unter:
18sotodokongress.blogspot.com

Ihr könnte diesen Flyer an 10 Leute weiterschicken.

image: performance by Frédéric Krauke - Gallery SoToDo
17. Congreso D'arte Performance - de nada - 2014, Ibiza - 
foto by T. Di Ricco

p.s.: Ich bin dabei, die Dokumentation aller Gallery SoToDo Ereignisse in einem Blogspot zu veröffentlichen.  Ihr könnt Fotos und Texte aus 30 Jahren Gallery SoToDo anschauen, eine Zeitreise durch unsere Performance Kunst:

Last but not least … Du kannst auf like auf Facebook/gallerysotodo klicken.


- 18 SoToDo Kongress für Performance Kunst


              ----------------------------English Text----------------------------



Hello 

SoToDo’s last yahoo!

The 18th and final SoToDo congress is taking place from May 19 to 21, 2017, at the former WBB Willner Brauerei (Berliner Str. 80–82, Berlin-Pankow) … and you are cordially invited.

I thought it would be great to once again bring SoToDo artists together for three days to experience moments of bliss together, while appreciating contemporary performance art in the spring of 2017.

To make this happen, I need your support. And, this time, I have decided to be unrestrained in asking for your help: Realizing the congress requires money and I have created various ways in which you can contribute:

- You can donate to the Crowd-Funding Platform Startnext and/or purchase an artwork, of which there are many on offer:
- You can purchase a congress pass for three days for 15 euros
- You can catalogues from previous SoToDo congresses.
- You can buy an art-card on eBay. (eBay.de: Theodor di Ricco)

—————————

Fear - Less in Berlin

We know that Berlin is a special place, where civil law is firmly anchored in civil society. Our artistic work is a component and expression of these hard-earned values.
In no other city in the world is the striving for knowledge and education, reason and – above all – acceptance as pronounced as it is in Berlin.

We have chosen this topic because we value our freedom of expression. The 18th SoToDo Congress – “Fear - Less in Berlin” – is proof of the conviction that these freedoms should be preserved.

We want to show why we live here, what we enjoy here, what needs to be preserved, and what cannot be tolerated so that we can continue to live fear - less‚ in Berlin.

“Fear - Less in Berlin” is the 18th congress in the tradition of the 30-year-long, independent existence of the Gallery SoToDo association. We achieve our goals through promoting international cultural exchange and establishing contacts between artists and their international places of origin.


Thank you in advance for your contributions,
Theodor

More info under:
http://18sotodokongress.blogspot.de

P.S.: Please help the financing efforts by sending this flyer to 10 people.
image: performance by Frédéric Krauke - Gallery SoToDo
17. Congreso D'arte Performance - de nada - 2014, Ibiza - 
foto by T. Di Ricco


P.P.S. I am currently uploading the documentation of Gallery SoToDo onto a blogspot. You can view photos and texts from 30 years Gallery SoToDo, a journey of performance art through time at:

Last but not least … you can like us on Facebook/gallerysotodo






Dienstag, 25. April 2017

ChristA Biedermann - Participating Artist - 18 SoToDo Kongress












Kim Baek ki - Artist Photos











kopas02@gmail.com 
http://kopas2000.blogspot.de 
+82 64 738 5855
+82 10 5219 5852 
76 jungjeongro Seogwipo Jejudo


Baekki Kim majored in ceramics at Hongik University in Seoul, Korea. Since the beginning of 1990 he has performed more than 800 times in South Korea, China, Japan, Australia, London, Berlin, Estonia, Finland, and many more.

In 2000 he established KoPAS (Korea Performance Art Sprit) founding a progressive art form from dance, media, art, music, theater artists in various fields such as experimental genre crossing facilitating an expansion to performance art fields. Baekki Kim was art Director at KEAF (Korea Exprimental Art Festival 2002-2012), SIPF (Seoul International performance Festival 2007-2010), and UPAF (Ulsan performance Art Festival 2008-2009). 
As art director was responsible for both the development and spreading of performance art to wider audiences. In addition, he is the author of ten performance art-related books and has made two DVDs.

His performances draw on objects, colors, music and images of the oriental philosophy “ jeong.jung.dong” (Stillness, Centre, Movement) . “Jeong.jung.dong” teaches static tranquility amid a moving world. A Tranquil state that accepts change as endemic to the natural world. Through the world of jeong.jung.dong. Baekki Kim has been a struggling artist walking the tightrope between ideals and reality. Often the inside story of pain.

After hosting Korea Performance Art Festival for 12 years with about 100 artists from 15 countries and he had moved to JeJu, organizing JeJu international Experimental Arts Festival in 16 years art director work experience. Also he has been creating ‘Seogwipo Culture Battery Station’ aiming to spread art creation on local and international art exchange since 2014.


____gemelos2000





_____gemelos2000______________________________________________________________www.gemelos2000.de

gründeten sich im Jahr 2000 auf dem 4. international 72h-Congress for performance & Visual Arts, der Gallery SoToDo in Sacramento/ Kalifornien/USA
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Die künstlerische Arbeit umfasst alle erdenklichen Ausdrucksformen, mit Schwerpunkt auf Malerei, Zeichnungen, Fotografie, Installationen, Environments sowie konzeptuellen, performativen und partizipativen Aktionen, Kollaborationen und Interventionen im öffentlichen Raum.
(Sacramento, Los Angeles, San Francisco, Berlin, Köln, Dakar, Kassel, Madrid, Málaga, Marbella, Szczecin, Łódź,...)
°°°°°°° °°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°° °°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°° ° ° ° ° ° °° ° °°°°°° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °°°°°°°°°° ° ° ° 
____gemelos2000 verfolgen u.a. die Idee zu experimentieren und sich auf synchrone, parallele, 
unterbrochene, kontinuierliche, interaktive und auch ungeplante und spontane performance einzulassen.
°°°° °°° °°°° °° °° °°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°° °°° °°°° °°°°°°°°°°°°°°°°° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
Vielschichtig 
und auf mehreren Ebenen erlesbar, 
wird man in den Räumen von ____gemelos2000 durch 
zahlose Zeitwelten transportiert. 
Zeichensysteme treffen aufeinander, verdichten sich und 
werden wohl nie als gesamtes entschlüsselt 
werden, denn was für den einen 
Interferenz 
sein mag, ist für den anderen 
möglicherweise das einzig 
Verständliche.
Zeit
Raum
Zeichen
Sprache
Vier Elemente, die eng 
miteinander verknüpft,das 
strukturelle Gewebe 
der Arbeit von 
gemelos2000 
ausmachen und sich 
in ihren Bildern 
(Zeichnung, Fotografie, 
Malerei, Pixel), Sounds 
(Geräuschsmusikradiocollagen) 
und Installationen 
(Objekte, Assamblagen,Enviroments) 
bis zu ihren konzeptuellen und
performativen Interventionen 
in Konzentrationen von 
subtil bis massiv 
manifestieren.
Für ____gemelos2000 gibt es keine Zufälle 
im herkömmlichen Sinne, 
sie entpuppen sich zu den mitunter
wertvollsten Elementen, 
die einen aufgrund ihrer Unvorhersehbarkeit
und ihres Überraschungseffektes 
immer wieder aus dem 
kleinen Karoraster 
der passiven Erwartungs- 
und Konsumhaltung 
herauskatapultieren.
Authentizität oder Imitation, 
Zivilcourage und Globalität... 
Bewusstmachung menschlicher 
Verhaltensmuster 
und der Möglichkeit 
individueller Einflussnahme.
......................................
°°°°°°°°°°°°°°°°°°
°°°°°°°°°°

NEXT PROJECT
parapetto____gemelos2000 & guests ( Hommage an Witkacy)
during PAF 2017 Berlin
14.07.2017-18.07.2017
at Projektraum Ventilator24, Katzbachstraße 24, 10965 Berlin
With:
Alfredo Sciuto, Franz J. Hugo, Zara Marlen, Axel Pahlawi, Florence Obrecht, Melvin Neumann, Visuman,
Leonid Tchernobelskij & Co, Sarah Teichmann, Christian Schmidt-Chemnitzer, Theodor di Ricco, Amy J. Klement, Wu Zhi, 
Alexej Tchernyi, Misha Shenbrot, DJ HOBBY, moellhusen + hille, Friedel & aGrey, Max Bunt/DJ, Mizza Caric, Zam Johnson, HeikeMaria unVORStellBAR, Jörn J. Burmester und weiteren Überraschungsgästen und Künstlern der Gallery SoToDo, mit Feier des 
20jährigen Jubiläums des 1. International 72h- Congress for Performance & Visual Arts (1997)

CONTACT
____gemelos2000
P.O.BOX: 670212
10207 Berlin
www.gemelos2000.de__________________________________________________________________________________________________gemelos2000

-- 


Mittwoch, 19. April 2017

Press - Mitteilung - 18. SoToDo Kongress für Performance Kunst

Press - Mitteilung


Fear - Less in Berlin 

ist das Thema unseres 
18. SoToDo Kongresses für Performance und Visueller Kunst.

19.- 21. Mai 2017
11 bis 22 Uhr
WBB Willner Brauerei
Berliner Str. 80-82
Berlin-Pankow


40 internationale Künstler(Innen), von denen die Hälfte in Berlin ansässig sind werden vom 19. bis zum 21. Mai 2017  in der WWB Willner Brauerei in Berlin-Pankow Performance Kunst zeigen.

Wir wissen, dass Berlin ein besonderer Ort ist und das Bürgerrecht fest in der Zivilgesellschaft verankert ist. 

Unser künstlerische Schaffen ist Bestandteil und Ausdruck dieser mühevoll errungene Werte.

In keiner anderen Stadt der Welt ist das Streben nach Wissen und Bildung, Vernunft und - vor allem - Akzeptanz so ausgeprägt, wie in Berlin.

Weil wir unsere Meinungsfreiheit schätzen, haben wir diese Thema ausgewählt.
Der 18. SoToDo Kongress ‚Fear - Less in Berlin‘ ist ein Beleg für die Überzeugung diese Freiheiten zu bewahren.

Wir wollen zeigen, warum wir hier leben, was wir hier genießen, was zu bewahren ist und was hier nicht toleriert werden darf, damit wir in Berlin weiterhin 'Angst - Frei' leben können. 

Wann
Der SoToDo Kongress findet zwischen 
Freitag, den 19. bis Sonntag, den 21. Mai 2017 
von 11 bis 22 Uhr statt.

Kongressablauf während der drei Tage:
- 11:00 bis 18:00
Performance-Künstler(in) zeigen ihr Arbeit im Hof des WWB Willner Brauerei 
- 16;00 bis 18:00
Diskussion + Performance Stammtisch
18:00h bis 22:00h (eintritt ab 17H)
Performance Künstler(in) zeigen ihr Arbeit im den Räumen des WWB Willner Brauerei.

mehr info unter:
gallerysotodo.blogspot.com
18sotodokongress.blogspot.com



image frontside: performance by Frédéric Krauke - Gallery SoToDo
17. Congreso D'arte Performance - de nada - 2014, Ibiza - 

foto by T. Di Ricco



Donnerstag, 6. April 2017

Patrick Jambon - 18. SoToDo Kongress für Performance Kunst

Patrick Jambon, 1966 in Lyon geboren, studierte an der Ecole des Beaux-Arts de Lyon (1985-88) und an der Kunstakademie Düsseldorf (1988-93), Meisterschüler von Nam June Paik. Zudem an der Kunsthochschule für Medien, Köln (1993-1996) und am Institut für Kunst im Kontext der UdK Berlin (2002-2005). Er lebt und arbeitet in Berlin. Seine Ausstellungen und Aktionen haben ihn in verschiedene Länder Europas, Amerikas und Asiens geführt.
„Sichtbar und exponiert, nahbar und einladend, macht Patrick Jambon Aussagen im Epizentrum des öffentlichen Interesses. Egal, ob diese im Kunstmilieu oder anderswo anzusiedeln sind, sind es Aussagen, die vom Ton her weder provokativ und polemisch noch demonstrativ und militant sind. Bei seinen Aktionen spielt Patrick Jambon mit digitalen Cyborgs und mechanischen Robotern, mit recyclebaren und nicht-recyclebaren Gegenständen, mit Computern und Lenkrädern. Er konstruiert Utopien und nimmt sie dann wieder auseinander. All die Werte, mit denen er spielt, werden ständig verändert. Er ändert Perspektiven, bewegt sich über Objekte, Bilder und Ideen von einer Wahrnehmung zur nächsten und entlarvt die natürliche Absurdität von alltäglichen Situationen, Konzepten und Ideologien.“ (Marta Jecu, Superjambon’s Spiele, Zeitschrift Umělec)

Statement
Tragbare Strukturen
Ausgangspunkt sind die Straßenverkäufer, die mit sich ihre Ausrüstung tragen. Ich baue Strukturen, die mich ermöglichen, Boxen bzw. Regalen am eigenen Körper zu befestigen. Sie dienen als Spielplattform oder als Tauschs-Ort. Ich trage sie abwechselnd und laufe damit auf die Straße, und werde dadurch ganz sichtbar. Ich nutzte diesen Strukturen als Körpererweiterung um eine Interaktion mit den Zuschauern zu erzeugen. So sollen sie motiviert, unterhaltet und gleichzeitig trainiert werden. Es ist eine Auseinandersetzung mit unserer Unterhaltungs-gesellschaft, in der die Freiheit und die Kreativität innerhalb eines festen Rahmens stattfinden. So sollen die Zuschauermotiviert, unterhaltet und gleichzeitig trainiert werden. Sport, Unterhaltung und Interaktion bis zur Überforderung menschlichen Fähigkeiten, die
Operationen sind als (reale) Erweiterungen der Software konzipiert und sind auf die Konfrontation zwischen virtuellen und realen Raum basiert.

Patrick Jambon
Gropiusstr. 6
13357 Berlin
T. +4917661197050